Implement comprehensive testing strategy with optimized CI pipeline #86

Job	Run time
Unit Tests	41s
Lint and Type Check	13s
E2E Tests (Direct Tool Integration)	25s
Coverage Report	0s
Container Tests (Slow)	0s
Integration Tests	0s
	1m 19s

Provide feedback