chore: add callout about committing amplify config files for expo eas build#8274

HuiSF merged 2 commits intomainaws-amplify/docs:mainfrom

hui/chore/expo-eas-buiaws-amplify/docs:hui/chore/expo-eas-buiCopy head branch name to clipboard