fix(api): propagate connectionLost error from websocket client to sync engine#3800

5d merged 4 commits intomainaws-amplify/amplify-swift:mainfrom

5d/throw-network-error-appsyncRTCaws-amplify/amplify-swift:5d/throw-network-error-appsyncRTCCopy head branch name to clipboard