"Custom maps" - дорожная карта задачи интеграции пользовательских карт в симулятор.
Качаем файл и открываем его через сайт.
Либо.
Клонируем репозиторий. Регистрируемся через гитхаб. Нажимаем открыть существующую. Выбираем репозиторий, который был склонирован.