[4.x] Backport #6460 and #6477#6487

Merged

BoD merged 2 commits intorelease-4.xfrom

backport-6460-6477

Apr 28, 2025

Commits on Apr 28, 2025

Use coroutines in ApolloCodegenService (prevents a crash when calling getExecutionSettings) (#6477)
BoD
committed
Use a coroutines to prevent an IllegalStateException (see #6459) (#6460)
BoD
committed