[VL] Check whether the write is a supported iceberg write before executing offload

[VL] Check whether the write is a supported iceberg write before executing offload #18323