Minor: Add documentation to `AggregateWindowExpr::get_result_column`#16479

alamb wants to merge 2 commits intoapache:mainapache/datafusion:mainfrom

alamb:alamb/window_docsalamb/datafusion:alamb/window_docsCopy head branch name to clipboard