fix(ng-dev): ensure update-generate-files completes on error#2810