Skip to content

att-ref-ux-writing #344

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Nov 13, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 34 additions & 0 deletions _data/cards/pt_BR/accessibility-in-ux.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
name: Acessibilidade em UX
logo:
short-description:
key-objectives:
- Capacitar profissionais a criar produtos digitais inclusivos, assegurando que todas as fases do desenvolvimento priorizem a acessibilidade.
- Aplicar as diretrizes WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) para garantir conformidade com os padrões internacionais de acessibilidade.
- Conduzir pesquisas com um mindset inclusivo, garantindo que desde as primeiras etapas a acessibilidade seja considerada.
- Elaborar handoffs eficientes entre equipes, mantendo o foco na acessibilidade durante o desenvolvimento.
contents:
- type: ARTICLE
title: "Web Content Accessibility Guidelines"
link: https://www.w3.org/TR/WCAG21/
- type: ARTICLE
title: "Acessibilidade e UX Writing: como criar conteúdos inclusivos?"
link: https://brasil.uxdesign.cc/acessibilidade-e-ux-writing-como-criar-conteudos-inclusivos-3bd123c83e68
- type: ARTICLE
title: "O UX Writing de Mãos Dadas com a Acessibilidade Digital"
link: https://medium.com/uxmpretas/o-ux-writing-de-m%C3%A3os-dadas-com-a-acessibilidade-digital-50ec1944a9cf
- type: ARTICLE
title: "Checklist de acessibilidade para UX Writing"
link: https://brasil.uxdesign.cc/check-list-de-acessibilidade-para-ux-writing-c3f6f4d8b639
alura-contents:
- type: ARTICLE
title: "O que são acessibilidade e tecnologias assistivas"
link: https://www.alura.com.br/artigos/acessibilidade-tecnologias-assistivas
- type: ARTICLE
title: "Design Universal, Acessível e Inclusivo são a mesma coisa?"
link: https://www.alura.com.br/artigos/design-universal-acessivel-inclusivo-sao-a-mesma-coisa
- type: COURSE
title: "Acessibilidade em UX: realizando pesquisas inclusivas"
link: https://www.alura.com.br/curso-online-acessibilidade-ux-realizando-pesquisas-inclusivas
- type: VIDEO
title: "O poder da acessibilidade com Alura Para Empresas e Itaú | Versão com Audiodescrição"
link: https://www.youtube.com/watch?v=rZuKdOaXbR0
3 changes: 0 additions & 3 deletions _data/cards/pt_BR/design-thinking.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,9 +18,6 @@ contents:
- type: ARTICLE
title: "Design Thinking: uma forma inovadora de pensar e resolver problemas"
link: https://rockcontent.com/br/blog/design-thinking/
- type: ARTICLE
title: "Design Thinking: o que é, como aplicar e passo a passo"
link: https://fia.com.br/blog/design-thinking/
alura-contents:
- type: PODCAST
title: "Design Thinking - Hipsters #139"
Expand Down
32 changes: 32 additions & 0 deletions _data/cards/pt_BR/introducing-ux-writing.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,32 @@
name: UX Writing
logo:
short-description:
key-objectives:
- A experiência de uma pessoa com um produto ou serviço envolve muitos aspectos diferentes e cada um precisa ser estudado detalhadamente. Um dos aspectos mais importantes é a escrita, pois é através dos textos e palavras que conseguimos nos comunicar, nos conectar, ajudar e orientar as pessoas usuárias através de sua vivência com um produto ou serviço.
- A redação para UX vai muito além de palavras bonitas e bem posicionadas: abrange também usabilidade e acessibilidade, além de gerar conexões fortíssimas com quem utiliza os produtos ou serviços. As palavras tocam os sentimentos das pessoas, o que é crucial para uma experiência ser considerada positiva.
contents:
- type: ARTICLE
title: "Sete modelos mentais para UX Writing"
link: https://brasil.uxdesign.cc/7-racionais-na-vida-de-uma-ux-writer-e3e5476ed04d
- type: ARTICLE
title: "UX Writing: 9 dicas para quem está começando"
link: https://brasil.uxdesign.cc/ux-writing-dicas-para-quem-t%C3%A1-come%C3%A7ando-db5579f36d9e
alura-contents:
- type: COURSE
title: "UX Writing: pesquisa e testagem em UX Writing"
link: https://cursos.alura.com.br/course/ux-writing-pesquisa-testagem
- type: ARTICLE
title: "Arquitetura de Mensagem: construindo a comunicação ideal para seus textos"
link: https://www.alura.com.br/artigos/arquitetura-de-mensagem-comunicacao-ideal-para-textos
- type: ARTICLE
title: "As quatro dimensões do tom de voz"
link: https://www.alura.com.br/artigos/as-quatro-dimensoes-tom-de-voz
- type: COURSE
title: "UX Writing: Arquitetura da Informação em Writing"
link: https://cursos.alura.com.br/course/ux-writing-arquitetura-informacao-writing
- type: ARTICLE
title: "O que é uma cultura Data Driven e qual é a sua importância"
link: https://www.alura.com.br/artigos/data-driven
- type: ARTICLE
title: "Como o design thinking é aplicado como ferramenta estratégica nos negócios?"
link: https://www.alura.com.br/artigos/como-o-design-thinking-e-aplicado-como-ferramenta-estrategica-nos-negocios
31 changes: 31 additions & 0 deletions _data/cards/pt_BR/nlp-qea-e-geracao-de-textos.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
name: NLP Q&A e Geração de Textos
logo:
short-description:
key-objectives:
- NLP (Natural Language Processing), Q&A (Question and Answering) e geração de textos são termos relacionados à área de processamento de linguagem natural.
contents:
- type: SITE
title: "Exemplos e aplicações de NLP utilizando Keras"
link: https://keras.io/examples/nlp/
- type: ARTICLE
title: "Geração de texto usando Fnet com Fourier"
link: https://arxiv.org/abs/2105.03824v3
- type: YOUTUBE
title: "Video explicando o paper"
link: https://www.youtube.com/watch?v=j7pWPdGEfMA
- type: COURSE
title: "Aprofundamento sobre o BERT, algoritmo base para realização de diversas aplicações"
link: https://www.udemy.com/course/bert-nlp-algorithm/
- type: PODCAST
title: "Bom podcast falando de NLP de maneira geral, com algumas aplicações"
link: https://podcasts.apple.com/br/podcast/o-que-%C3%A9-natural-language-processing-o-tal-do-nlp-data/id1436619995?i=1000487407860
- type: SITE
title: "Acessando o ChatGPT"
link: https://chat.openai.com/auth/login
- type: YOUTUBE
title: "O que são Transformers? - Processamento de Linguagem Natural (NLP)"
link: https://www.youtube.com/watch?v=8NOitdReamM
alura-contents:
- type: BOOK
title: "Inteligência Artificial e ChatGPT: Da revolução dos modelos de IA generativa à Engenharia de Prompt"
link: https://www.casadocodigo.com.br/products/livro-inteligencia-artificial-chatgpt
19 changes: 8 additions & 11 deletions _data/cards/pt_BR/starting-ux-writing.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,30 +5,27 @@ key-objectives:
- A experiência de uma pessoa com um produto ou serviço envolve muitos aspectos diferentes e cada um precisa ser estudado detalhadamente. Um dos aspectos mais importantes é a escrita, pois é através dos textos e palavras que conseguimos nos comunicar, nos conectar, ajudar e orientar as pessoas usuárias através de sua vivência com um produto ou serviço.
- A redação para UX vai muito além de palavras bonitas e bem posicionadas: abrange também usabilidade e acessibilidade, além de gerar conexões fortíssimas com quem utiliza os produtos ou serviços. As palavras tocam os sentimentos das pessoas, o que é crucial para uma experiência ser considerada positiva.
contents:
- type: ARTICLE
title: "Sete modelos mentais para UX Writing"
link: https://brasil.uxdesign.cc/7-racionais-na-vida-de-uma-ux-writer-e3e5476ed04d
- type: ARTICLE
title: "UX Writing: 9 dicas para quem está começando"
link: https://brasil.uxdesign.cc/ux-writing-dicas-para-quem-t%C3%A1-come%C3%A7ando-db5579f36d9e
- type: ARTICLE
title: "UX Writing na Prática: Notificações push"
link: https://brasil.uxdesign.cc/ux-writing-na-pr%C3%A1tica-1-notifica%C3%A7%C3%A3o-de-push-8e4a4f4fa546
alura-contents:
- type: ARTICLE
title: "Diferença entre UX Writing, Copywriting e Content Writing"
link: https://www.alura.com.br/artigos/diferenca-ux-writing-copywriting-content-writing
- type: ARTICLE
title: "O que é UX Writing, a famosa Redação para UX?"
link: https://www.alura.com.br/artigos/o-que-e-ux-writing-redacao-para-ux
- type: ARTICLE
title: "O que é uma cultura Data Driven e qual é a sua importância"
link: https://www.alura.com.br/artigos/data-driven
- type: PODCAST
title: "UX Writing"
link: https://www.alura.com.br/podcast/ux-writing-layers-ponto-tech-48-a1159
- type: PODCAST
title: "UX Writing"
link: https://www.alura.com.br/podcast/ux-writing-layers-ponto-tech-48-a1159
- type: COURSE
title: "UX Writing: escrevendo textos para usuários"
link: https://cursos.alura.com.br/course/ux-writing-escrevendo-textos-usuarios
- type: COURSE
title: "UX Writing: pesquisa e testagem em UX Writing"
link: https://cursos.alura.com.br/course/ux-writing-pesquisa-testagem
title: "UX Writing: definindo o tom e voz da sua marca"
link: https://cursos.alura.com.br/course/ux-writing-tom-voz-sua-marca


27 changes: 27 additions & 0 deletions _data/cards/pt_BR/technical-writing.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
name: Technical Writing
logo:
short-description:
key-objectives:
- Aprimorar a documentação técnica ao desenvolver habilidades de escrita técnica para criar documentos claros e precisos, garantindo que conceitos complexos sejam traduzidos de forma acessível a todos os públicos, desde desenvolvedores até usuários finais.
- Compreender como a clareza e acessibilidade da documentação técnica impactam diretamente a experiência do usuário e como o UX Writing pode ser integrado à produção de documentação.
- Aplicar o método Document Development Life Cycle para garantir a qualidade e consistência das documentações, usando técnicas de revisão e feedback contínuo, melhorando a colaboração entre as equipes de UX e desenvolvimento.
contents:
- type: ARTICLE
title: "8 dicas de tech writing para textos eficazes"
link: https://brasil.uxdesign.cc/8-dicas-de-tech-writing-para-textos-eficazes-d3aad0617177
- type: ARTICLE
title: "UX Writing e Technical Writing: semelhanças e diferenças"
link: https://www.techwriting.com.br/ux-writing-e-technical-writing-semelhancas-e-diferencas/
- type: ARTICLE
title: "What Is Technical Writing? Definition, Examples and Steps"
link: https://www.indeed.com/career-advice/career-development/technical-writing
alura-contents:
- type: ARTICLE
title: "A importância da technical writing nas empresas: como aplicar e obter benefícios na gestão do conhecimento"
link: https://www.alura.com.br/empresas/artigos/technical-writing
- type: COURSE
title: "Technical Writing: aprenda estratégias, ferramentas e boas práticas"
link: https://cursos.alura.com.br/course/technical-writing-estrategias-ferramentas-boas-praticas
- type: COURSE
title: "Technical Writing: crie uma documentação do zero com DDLC"
link: https://cursos.alura.com.br/course/technical-writing-crie-documentacao-zero-ddlc
48 changes: 48 additions & 0 deletions _data/guides/pt_BR/ux-writing.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
name: UX Writing
tags:
- design
expertise:
- name: UX writing Jr
cards:
- introducing-ux-writing:
priority: 10
- starting-ux-writing:
priority: 10
- design-thinking:
priority: 10
- name: UX writing Mid
cards:
- diving-in-ux-writing:
priority: 9
- technical-writing:
priority: 9
- accessibility-in-ux:
priority: 9
- name: UX writing in depth
cards:
- deep-dive-ux-writing:
priority: 8
- ux-documentation-and-portfolio:
priority: 8
- nlp-qea-e-geracao-de-textos:
priority: 8
collaboration:
- name: UI Design
cards:
- visual-design-principles:
priority: 9
- ui-fundamentals:
priority: 9
- design-tools:
priority: 9
- name: UX Design
cards:
- first-contact-with-ux:
priority: 9
- ux-research:
priority: 9
- ux-strategy:
priority: 9
- roadmap:
priority: 9
video:
Loading