feat: read metadata directly from source if required#853

tripodsan merged 2 commits intomainadobe/helix-html-pipeline:mainfrom

read-metaadobe/helix-html-pipeline:read-metaCopy head branch name to clipboard