5.10.4.0

What's Changed

• chore(ci): run all tests in parallel by @nijel in #3081
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.37.12 by @renovate in #3082
• chore(deps): update aquasecurity/trivy-action action to v0.30.0 by @renovate in #3083
• chore(deps): update docker/login-action action to v3.4.0 by @renovate in #3084
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.37.13 by @renovate in #3085
• chore(deps): update pre-commit hook adrienverge/yamllint to v1.36.1 by @renovate in #3086
• chore(deps): update weblate/base docker tag to v2025.12.0 by @renovate in #3087
• chore(deps): update weblate/dev docker tag to v2025.12.0 by @renovate in #3088
• chore(ci): disable storing to local cache on load by @nijel in #3089
• chore(deps): update pre-commit hook adrienverge/yamllint to v1.36.2 by @renovate in #3090
• feat: add timeout to health check by @nijel in #3091
• chore(deps): update dependency google-cloud-translate to v3.20.2 by @renovate in #3092
• chore(deps): update dependency sentry-sdk to v2.23.1 by @renovate in #3093
• chore(deps): update dependency docker/buildx to v0.21.3 by @renovate in #3095
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.37.14 by @renovate in #3094
• chore(deps): update actions/download-artifact action to v4.2.0 by @renovate in #3097
• chore(deps): update dependency docker/buildx to v0.22.0 by @renovate in #3099
• chore(deps): update dependency openai to v1.66.5 by @renovate in #3101
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.37.15 by @renovate in #3100
• chore(deps): update dependency pre-commit to v4.2.0 by @renovate in #3102
• chore(deps): update dependency weblate to v5.10.4 by @renovate in #3104
• chore(deps): update docker-compose digest to 14ed46c by @renovate in #3103

Full Changelog: 5.10.3.0...5.10.4.0