chore: update mocha and coveralls to latest version

[kineticjs]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates key testing and coverage tools and adjusts the CI install workflow.

• Bump Coveralls to v3.1.1 and Mocha to v11.1.0 in package.json
• Modify CI: clear npm cache, remove package-lock.json, and switch from npm ci to npm install

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
package.json	Updated coveralls and mocha versions to their latest releases
.github/workflows/ci.yml	Added cache clean and lockfile removal steps; switched to npm install

Comments suppressed due to low confidence (5)

package.json:10

• [nitpick] After updating Coveralls, confirm that coverage reporting still works as expected and update any related CI badge or integration settings.

"coveralls": "^3.1.1",

.github/workflows/ci.yml:17

• Clearing the npm cache on every CI run adds overhead without a clear benefit; consider removing this step to speed up the workflow.

run: npm cache clean --force

.github/workflows/ci.yml:20

• Removing the lockfile undermines reproducible builds and can lead to unpredictable dependency versions; it’s better to commit package-lock.json and rely on npm ci.

run: rm -f package-lock.json

.github/workflows/ci.yml:23

• Switching from npm ci to npm install increases install time and breaks deterministic installs; consider reverting to npm ci for CI environments.

run: npm install

package.json:12

• [nitpick] Upgrading Mocha from v10 to v11 may include breaking changes; please verify compatibility with existing tests and update any documentation or migration notes.

"mocha": "^11.1.0"