Backport: f/agent-registration-with-non-default-tpm-algorithms

Backport: f/agent-registration-with-non-default-tpm-algorithms #1563