[V3] Avoid concatenating all tags when grouped by tagGroups#853

sserrata merged 1 commit intoPaloAltoNetworks:v3.0.0PaloAltoNetworks/docusaurus-openapi-docs:v3.0.0from

ElliotFriend:v3-792-taggroups-display-wrongElliotFriend/docusaurus-openapi-docs:v3-792-taggroups-display-wrongCopy head branch name to clipboard