Add assertion in `produce` method to check buffer capacity in implementations for `BufWriter`#316

NobodyXu merged 3 commits intoNullus157:mainNullus157/async-compression:mainfrom

pluveto:mainpluveto/async-compression:mainCopy head branch name to clipboard