ux: move translator load msg into translator instantiation

garak/harnesses/base.py

@@ -33,9 +33,6 @@ def _initialize_runtime_services():
     # TODO: this block may be gated in the future to ensure it is only run once. At this time
     # only one harness will execute per run so the output here is reasonable.
     try:
-        msg = "🌐 Loading Language services if required."
-        logging.info(msg)
-        print(msg)
         load_translators()
     except GarakException as e:
         logging.critical("❌ Language setup failed! ❌", exc_info=e)

garak/translators/base.py

@@ -139,7 +139,15 @@ def is_meaning_string(text: str) -> bool:
 class Translator(Configurable):
     """Base class for objects that execute translation"""
 
+    load_prefix = "🌐 Loading language service"
+
     def __init__(self, config_root: dict = {}) -> None:
+
+        if self.load_prefix is not None:
+            full_msg = f"{self.load_prefix}: {self.__class__.__name__}"
+            logging.info(full_msg)
+            print(full_msg)
+
         self._load_config(config_root=config_root)
 
         self.source_lang, self.target_lang = self.language.split(",")

garak/translators/local.py

@@ -15,6 +15,8 @@
 class NullTranslator(Translator):
     """Stand-in translator for pass through"""
 
+    load_prefix = None
+
     def _load_translator(self):
         pass