docs: we have a few docs links ending with .md which need to be fixed

docs: we have a few docs links ending with .md which need to be fixed #2375