This extension analyzes network requests made to Atlassian's GraphQL APIs and displays all requests and responses to Atlassian Forge functions in a more readable and easily accessible way than the default network console. Analyzation is performed inside the browser without any external supplies.
The extension is released for Chrome and Firefox: