BREAKING: Raise GMTTypeError exception for invalid types. Previously raise GMTInvalidInput

[seisman]

Following PR #3985. Addressing #3707 and #3984.

This PR adds a new exception GMTTypeError. The error message is like:

Unrecognized data type: xxxx. Explain the reason.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the handling of invalid-type inputs by introducing and raising a new exception class GMTTypeError instead of GMTInvalidInput. Tests across many modules have been updated to expect GMTTypeError, and source files for core commands have been modified to import and raise the new exception. Additionally, the GMTTypeError class has been added to pygmt/exceptions.py.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 28 out of 28 changed files in this pull request and generated 6 comments.

Show a summary per file

File	Description
pygmt/exceptions.py	Added GMTTypeError subclass of TypeError for invalid input types
pygmt/src/x2sys_cross.py	Switched invalid-type error from GMTInvalidInput to GMTTypeError
pygmt/src/text.py	Updated array‐argument checks to raise GMTTypeError
pygmt/src/plot3d.py	Changed invalid‐array errors to raise GMTTypeError
pygmt/src/plot.py	Changed invalid‐array errors to raise GMTTypeError
pygmt/src/legend.py	Changed invalid‐type checks to raise GMTTypeError
pygmt/src/grdcut.py	Switched unsupported‐type error to GMTTypeError
pygmt/clib/session.py	Replaced several GMTInvalidInput raises with GMTTypeError, and updated docstrings
pygmt/tests/*	Updated tests to import and expect GMTTypeError instead of GMTInvalidInput