Add CUDA software check to stack comparison CI

[ocaisa]

No description provided.

[eessi-bot]

Instance eessi-bot-mc-aws is configured to build for:

• architectures: x86_64/generic, x86_64/intel/haswell, x86_64/intel/sapphirerapids, x86_64/intel/skylake_avx512, x86_64/intel/cascadelake, x86_64/intel/icelake, x86_64/amd/zen2, x86_64/amd/zen3, aarch64/generic, aarch64/neoverse_n1, aarch64/neoverse_v1
• repositories: eessi.io-2023.06-compat, eessi.io-2023.06-software

[eessi-bot-deucalion]

Instance eessi-bot-deucalion is configured to build for:

• architectures: aarch64/a64fx
• repositories: eessi.io-2023.06-software

[eessi-bot-toprichard]

Instance rt-Grace-jr is configured to build for:

• architectures: aarch64/nvidia/grace
• repositories: eessi.io-2023.06-software

[eessi-bot-surf]

Instance eessi-bot-surf is configured to build for:

• architectures: x86_64/amd/zen4, x86_64/amd/zen2
• repositories: eessi.io-2023.06-software, eessi-hpc.org-2023.06-compat, eessi.io-2023.06-compat, eessi-hpc.org-2023.06-software

[ocaisa]

This will have to remain a Draft PR until the CUDA stacks are in sync

[ocaisa]

@casparvl This is now working, but it is comparing against generic (which is not really a problem since they are all supposed to be the same)

[laraPPr]

@ocaisa Can you retarget this pr and see if anything should be moved to https://github.com/EESSI/software-layer-scripts?

[ocaisa]

Retriggering CI