我们秉持初心，努力做高质量的中日双语字幕。
因为爱，所以专注。所以拨雪寻春，烧灯续昼。
- 本仓库分享的ass字幕匹配
BDRip时间轴，未发行BD的作品则匹配WebRip时间轴 - 无特效的小体积字幕均直接存放于仓库，可通过 DownGit 打包下载
- 有特效的大体积字幕打包后存放于仓库，可直接下载
- 为确保字幕正常显示，请安装相应字体，并使用 MPV 或 MPC 等支持 libass 的播放器
MPC 应启用 libass：选项-字幕-默认样式：勾选「将 libass 用于 SSA/ASS 格式」
- 本组制作的字幕，如无特殊声明均基于 AGPLv3协议 许可使用，详见 权属声明
您可以：自由转载、进行修改
您应当：注明来源、附带原始字幕、禁止用于商业目的
如发现错误，可通过 表单 、 Issues 、qq群组 或 haruhanasub@gmail.com 进行反馈
- 我们特别希望和有意愿、有能力制作字幕的同好交流合作
- 如果您希望加入我们，请先阅读 招募启事，再通过 qq群组 或 haruhanasub@gmail.com 联系我们