[refactor] Create `src/models/` to abstract out model logic

[pnc-nz]

src/models/

• Define data models for Application, Panel, Position, User
• Define data validation and serialization
• Create model relationships and constraints