Bump @azure/functions from 4.6.1 to 4.7.3 in /azure-upload-file-to-storage/api

Bump @azure/functions from 4.6.1 to 4.7.3 in /azure-upload-file-to-storage/api #1227