tests: drivers: build_all: eeprom: increase requirenments

The test case drivers.eeprom.emul.build requires around 48-58kB of
RAM and 95-119kB of ROM/flash, increase and add these requirenments
to the test case. Similarly add min flash requirenment to
drivers.eeprom.build

Signed-off-by: Bjarki Arge Andreasen <bjarki.andreasen@nordicsemi.no>

Author: bjarki-andreasen

tests/drivers/build_all/eeprom/testcase.yaml

@@ -6,14 +6,16 @@ common:
 tests:
   drivers.eeprom.build:
     min_ram: 32
+    min_flash: 128
     platform_exclude: serpente
     depends_on:
       - gpio
       - i2c
       - spi
 
   drivers.eeprom.emul.build:
-    min_ram: 32
+    min_ram: 64
+    min_flash: 128
     platform_exclude: serpente
     depends_on:
       - gpio