tests: boards: intel_adsp/smoke: adds ACE boards

This adds ACE boards to the allowed platforms so they can
be tested.

Note that this only adds boards that I have tested to run
correctly with the tests.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>

Author: dcpleung

tests/boards/intel_adsp/smoke/testcase.yaml

@@ -1,5 +1,10 @@
 tests:
   boards.intel_adsp.smoke:
-    platform_allow: intel_adsp/cavs25
+    platform_allow:
+      - intel_adsp/cavs25
+      - intel_adsp/ace15_mtpm
+      - intel_adsp/ace30/ptl
     integration_platforms:
       - intel_adsp/cavs25
+      - intel_adsp/ace15_mtpm
+      - intel_adsp/ace30/ptl