ci: set tar options to avoid issues with permissions

This happens in CI, a "fix" was also made in bitbake, but leaving this,
just in case.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>

Author: nashif

.github/workflows/ci.yml

@@ -853,6 +853,8 @@ jobs:
       group: ${{ matrix.host.runner }}
     container: ${{ matrix.host.container }}
 
+    env:
+      TAR_OPTIONS: --no-same-owner
     defaults:
       run:
         shell: bash