Add base URL configuration option to Anthropic provider

[stippi]

The OpenAI provider already has support for configuring the API base URL. The Anthropic provider would benefit from the same. For example, I have a custom local proxy connecting to a custom Claude Sonnet deployment, which I can use in tools like Cline.