[Tooling] - Add annotate_test_failures utility to report failing UI and Unit tests to Slack #18566
Description
Add annotate_test_failures utility to repo so that test failures will be reported on Buildkite build and Slack.
{{ message }}
Add annotate_test_failures utility to repo so that test failures will be reported on Buildkite build and Slack.