Goal carousel confusing

One student had an issue where she didn't know she had to scroll horizontally inside of the goal carousel to see more goals. She thought that the app had frozen. Might be more intuitive with actual `<` and `>` buttons...