Minor readme update

Author: turukawa

README.fr.md

@@ -67,7 +67,7 @@ Je m'appelle [Gavin Chait](https://gavinchait.com), et je suis un scientifique i
 
 J'ai une grande expérience dans la direction de projets de recherche, la mise en œuvre d'initiatives de logiciels libres, et l'élaboration et l'animation de séminaires et d'ateliers. J'ai enseigné pendant 25 ans, notamment pour les étudiants de premier cycle, la formation des adultes et l'enseignement technique et analytique à tous les niveaux.
 
-Je travaille depuis 2016 avec [SBC4D](http://www.sbc4d.com) sur de nombreux projets de formations ou de déploiements de portail open data dans divers pays comme le Ghana, le Maroc, la Tunisie, l'Ile Maurice ou la Tanzanie.
+Je travaille depuis 2016 avec [SBC4D](http://www.sbc4d.com) sur de nombreux projets de formations ou de déploiements de portail open data dans divers pays comme le Ghana, le Maroc, la Tunisie, l'Ile Maurice ou la Tanzanie. Ce syllabus a été développé pour le projet [Des Chiffres et des Jeunes](https://www.dcdj.ci/) en Côte d'Ivoire.
 
 ## Licences et diffusion
 

README.md

@@ -65,7 +65,7 @@ As a topical subject, a general discussion of likely data sources for release, a
 
 My name is [Gavin Chait](https://gavinchait.com), and I am an independent data scientist specialising in economic development and data curation. I spent more than a decade in economic and development initiatives in South Africa. I was the commercial lead of open data projects at the Open Knowledge Foundation, leading the open source CKAN development team, and led the implementation of numerous open data technical and research projects around the world. Recently, I have developed [Sqwyre.com](https://sqwyre.com), an initiative to develop a comprehensive business intelligence search engine for entrepreneurs. Data are based on open data and Freedom of Information requests.
 
-I've worked with [SBC4D](http://www.sbc4d.com) since 2016 on a range of projects spanning from Ghana to Morocco, Tunisia and Ethiopia, to Tanzania and Mauritius.
+I've worked with [SBC4D](http://www.sbc4d.com) since 2016 on a range of projects spanning from Ghana to Morocco, Tunisia and Ethiopia, to Tanzania and Mauritius. This syllabus was developed for the [Des Chiffres et des Jeunes](https://www.dcdj.ci/) project in Cote d'Ivoire.
 
 I have extensive experience in leading research projects, implementing open source software initiatives, and developing and leading seminars and workshops. I have taught for 25 years, including for undergraduates, adult education, and technical and analytical teaching at all levels.