Chore: fix HTML Validator issues (#300)

Author: simoneonofri

index.html

@@ -836,7 +836,7 @@ <h3>
       </thead>
       <tbody>
         <tr>
-          <td colspan="3">
+          <td colspan="4">
             Coming soon...
           </td>
         </tr>