Fix flycam gimbal lock

[blewert]

Title says it all

[blewert]

https://github.com/mrdoob/three.js/blob/master/examples/js/controls/FlyControls.js

For good inspiration! Don't use euler rots, build quats and set rotation directly to avoid gimbal lock.