Part of Epic #6 Part of Feature #11 Complete after #34 * [ ] Add put and delete endpoints to controller * [ ] Add tests for endpoints * [ ] Check that it works on swagger locally and on Dokku