General CJK packages and websites

[YDX-2147483647]

Some packages and webistes are focused on CJK, but they are too general to be linked in any specific issue.

They could be listed here.

Disclaimer: The quality of these packages and websites has not been verified as those linked in the main web page.

See also https://github.com/qjcg/awesome-typst

Packages

(sorted by dates)

jaconf

https://github.com/kimushun1101/typst-jp-conf-template (created on 2024-04-06)

Template for Japanese academic conference papers. 日本語の学会論文テンプレート

jastylest

https://github.com/raygo0312/jastylest (created on 2024-04-26)

You can set up style templates for writing reports, papers, and slides in Japanese. It works similarly to LaTeX.

enja-bib

https://github.com/tkrhsmt/enja-bib (created on 2025-01-31)

A package for handling BibTeX that includes both English and Japanese.

ori

https://github.com/OrangeX4/typst-ori (created on 2025-02-22)

Simple enough but expressive template for notes, reports, and documents
一个简单但富有表现力的自用 Typst 文档模板，适用于笔记（支持夜间模式）、报告和各类文档。同时也是我个人 Typst 中文写作的最佳实践。

hpdell/ctyp

https://github.com/hpdell/ctyp (created on 2025-05-01)

https://forum.typst.app/t/chinese-layout-gap-analysis-clreq-gap-for-typst/4691/21

CTyp: Typst 的基础中文环境
CTyp 是一个用于提供 Typst 中文排版支持的包。 该包集成了一些常用的中文排版设置，用于提供快速的中文排版体验。

A Typst package for Chinese typography.

zh-kit

https://github.com/ctypst/zh-kit (created on 2025-05-26)

基础的 Typst 中文支持，提供字体配置等核心功能。Add basicly support for Chinese Typeset, likes fonts, etc.

songting-book

https://github.com/zhinenggongziliaoku/songting-book (created on 2025-06-17)

SongTing Book is a Typst template designed for Chinese book layout, supporting multiple paper sizes and providing comprehensive typesetting functionality.

松亭书籍排版模板是一个为中文书籍排版设计的 Typst 模板，支持多种纸型，提供了完整的排版功能, 本模板目前关注在电子设备上阅读的效果，后期会根据需求增加对印刷版的支持。

jastylest-zh

https://github.com/mike-unk/jastylest-zh (created on 2025-06-23)

jastylest is a template for Japanese typesetting in Typst, and jastylest-zh is optimized for Chinese typesetting based on it.

Websites

由于名称太过相似，尽量用 ID。

• https://typst-doc-cn.github.io/guide/ 或镜像 https://typst.dev/guide/
• https://typst.cn （已许久未更新）