should ConvertedReadableStore take a V1 => V2 (vs Future?)

[sritchie]

https://github.com/twitter/storehaus/blob/develop/storehaus-core/src/main/scala/com/twitter/storehaus/ReadableStore.scala#L70

This would allow the user to use injections and bijections. flatMapValues could still make this version available.