chore: update translation tags

Signed-off-by: tsukinaha <sakuovds@gmail.com>

Author: tsukinaha

resources/ui/identify_dialog.ui

@@ -71,12 +71,12 @@
                                           <object class="AdwPreferencesGroup">
                                             <child>
                                               <object class="AdwEntryRow" id="name_entry">
-                                                <property name="title">Name</property>
+                                                <property name="title" translatable="yes">Name</property>
                                               </object>
                                             </child>
                                             <child>
                                               <object class="AdwEntryRow" id="year_entry">
-                                                <property name="title">Year</property>
+                                                <property name="title" translatable="yes">Year</property>
                                               </object>
                                             </child>
                                           </object>

resources/ui/image_dialog_edit_page.ui

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <interface>
   <template parent="AdwNavigationPage" class="ImageDialogEditPage">
-    <property name="title">Edit Image</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Edit Image</property>
     <child>
       <object class="AdwToolbarView">
         <child type="top">
@@ -16,12 +16,12 @@
                   <object class="AdwPreferencesGroup">
                     <child>
                       <object class="ImageDropRow" id="image_drop_row">
-                        <property name="title">Upload Image</property>
+                        <property name="title" translatable="yes">Upload Image</property>
                       </object>
                     </child>
                     <child>
                       <object class="AdwEntryRow" id="entry">
-                        <property name="title">External Url</property>
+                        <property name="title" translatable="yes">External Url</property>
                         <child type="prefix">
                           <object class="GtkCheckButton" id="url_check_button">
                           </object>
@@ -34,7 +34,7 @@
                     <child>
                       <object class="AdwButtonRow">
                         <signal name="activated" handler="on_save_button_clicked" swapped="yes" />
-                        <property name="title">Save</property>
+                        <property name="title" translatable="yes">Save</property>
                       </object>
                     </child>
                   </object>

resources/ui/image_dialog_search_page.ui

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <interface>
   <template parent="AdwNavigationPage" class="ImageDialogSearchPage">
-    <property name="title">Choose Image</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Choose Image</property>
     <child>
       <object class="AdwToolbarView">
         <child type="top">

resources/ui/metadata_dialog.ui

@@ -176,7 +176,7 @@
                                         </child>
                                         <child>
                                           <object class="AdwPreferencesGroup">
-                                            <property name="description">Overview</property>
+                                            <property name="description" translatable="yes">Overview</property>
                                             <property name="margin-start">12</property>
                                             <property name="margin-end">12</property>
                                             <child>
@@ -193,7 +193,7 @@
                                         </child>
                                         <child>
                                           <object class="AdwPreferencesGroup" id="ids_group">
-                                            <property name="description">External Ids</property>
+                                            <property name="description" translatable="yes">External Ids</property>
                                             <property name="margin-start">12</property>
                                             <property name="margin-end">12</property>
                                             <property name="visible">false</property>

src/ui/widgets/image_dialog/image_adw_dialog.rs

@@ -123,7 +123,7 @@ mod imp {
     impl ImagesDialog {
         fn init(&self) {
             if IS_ADMIN.load(std::sync::atomic::Ordering::Relaxed) {
-                self.page.set_title("View Images");
+                self.page.set_title(&gettextrs::gettext("View Images"));
                 self.hint.set_visible(false);
             }