Improve loading of vaults on liquidations page

[mrosendin]

• Display a loading indicator while the vaults are being processed for display
• Make the loading/processing more efficient, perhaps lazy-loading or caching

Nice to have:

• Pagination
• Searchbar, filters, and sorting