Feature: Make tags a selectable list in AI analysis #77
Description
Feature Request
In the AI analysis results, tags should be displayed as a selectable list where individual tags can be deselected before accepting.
Current State
- Tags shown as comma-separated text
- All or nothing acceptance
Expected Behavior
- Show tags as chips/badges
- Checkbox or X to remove individual tags
- Only selected tags saved when accepting
- Better visual presentation
Priority
Medium - UX improvement