全て大文字のメッセージの場合、うまく変換できない

[tmori]

ひとまず手動で直す。