website documentation update - GH Pages

[darkdrgn2k]

https://github.com/tomeshnet/documents/blob/master/service_setup/website.md
https://github.com/tomeshnet/documents/blob/master/governance/tools-transfer.md

Update documentation to reflect new GH-PAGES model