Add custom error pages

THIS ISSUE IS BEING CREATED FOR TRAINING PURPOSES. PLEASE DO NOT OPEN A PULL REQUEST FOR THIS ISSUE UNLESS YOU ARE EXPLICITLY AUTHORIZED TO DO SO.

We should have custom error pages, like tjcsl/ion does, for things like 404s and 500s.