Data layer does not support B teams

[ZachOrr]

Describe the bug
Refreshes in views like Matches, Rankings, etc. fail when there are B teams attending an offseason. It's likely that something is failing here silently and we're not inserting any of the results.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to Cap City Classic 2023 (October off seasons, 2023cacc)
2. Click on Matches
3. Refresh, observe no matches inserted

Expected behavior
Matches should show up