Add tesseract_ros_examples to the docs

[mohamedsayed18]

I wrote a readme explaining the puzzle_auxiliray example here
and prepared a new one for the glass_upright_example.
Should we move these tutorials here in the docs or in the tesseract_ros repo?

[Levi-Armstrong]

Yea, I think that will be the plan.