chore: Update test workflow

Author: tanmoysrt

.github/workflows/go-test.yml

@@ -1,6 +1,5 @@
 name: Go Test
-on:
-  [push, pull_request, workflow_dispatch]
+on: [push, pull_request, workflow_dispatch]
 jobs:
   haproxy_manager:
     runs-on: ubuntu-latest
@@ -13,4 +12,4 @@ jobs:
         with:
           go-version: 1.22
       - name: Run tests
-        run: sudo go test ./haproxy_manager -v
+        run: sudo go test ./pkg/haproxy_manager -v