Docs: update forwarding svelteConfig in eslint config examples

[dominikg]

some values like vitePlugin.dynamicCompileOptions are not serializable and if you keep them an error happens.

see sveltejs/svelte#9632 (comment)