Update Ruby dependencies

Author: sul-devops-team

Gemfile.lock

@@ -81,7 +81,7 @@ GEM
     bcrypt_pbkdf (1.1.1)
     bcrypt_pbkdf (1.1.1-arm64-darwin)
     bcrypt_pbkdf (1.1.1-x86_64-darwin)
-    benchmark (0.4.1)
+    benchmark (0.5.0)
     bigdecimal (3.3.1)
     bindex (0.8.1)
     bootsnap (1.18.6)
@@ -124,7 +124,7 @@ GEM
       deep_merge (~> 1.2, >= 1.2.1)
       ostruct
     connection_pool (2.5.4)
-    crack (1.0.0)
+    crack (1.0.1)
       bigdecimal
       rexml
     crass (1.0.6)
@@ -186,7 +186,7 @@ GEM
     jbuilder (2.14.1)
       actionview (>= 7.0.0)
       activesupport (>= 7.0.0)
-    json (2.15.1)
+    json (2.15.2)
     jwt (3.1.2)
       base64
     language_server-protocol (3.17.0.5)
@@ -198,7 +198,8 @@ GEM
     loofah (2.24.1)
       crass (~> 1.0.2)
       nokogiri (>= 1.12.0)
-    mail (2.8.1)
+    mail (2.9.0)
+      logger
       mini_mime (>= 0.1.1)
       net-imap
       net-pop
@@ -235,7 +236,7 @@ GEM
     okcomputer (1.19.0)
     ostruct (0.6.3)
     parallel (1.27.0)
-    parser (3.3.9.0)
+    parser (3.3.10.0)
       ast (~> 2.4.1)
       racc
     pp (0.6.3)
@@ -327,7 +328,7 @@ GEM
       rspec-mocks (~> 3.13)
       rspec-support (~> 3.13)
     rspec-support (3.13.6)
-    rubocop (1.81.1)
+    rubocop (1.81.6)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (~> 3.17.0.2)
       lint_roller (~> 1.1.0)
@@ -362,9 +363,9 @@ GEM
       rubocop (~> 1.72, >= 1.72.1)
       rubocop-rspec (~> 3.5)
     ruby-progressbar (1.13.0)
-    rubyzip (3.2.0)
+    rubyzip (3.2.1)
     securerandom (0.4.1)
-    selenium-webdriver (4.37.0)
+    selenium-webdriver (4.38.0)
       base64 (~> 0.2)
       logger (~> 1.4)
       rexml (~> 3.2, >= 3.2.5)
@@ -399,7 +400,7 @@ GEM
       activemodel (>= 6.0.0)
       bindex (>= 0.4.0)
       railties (>= 6.0.0)
-    webmock (3.25.1)
+    webmock (3.26.0)
       addressable (>= 2.8.0)
       crack (>= 0.3.2)
       hashdiff (>= 0.4.0, < 2.0.0)