Update Ruby dependencies

Author: sul-devops-team

Gemfile.lock

@@ -82,7 +82,7 @@ GEM
     bcrypt_pbkdf (1.1.1)
     bcrypt_pbkdf (1.1.1-arm64-darwin)
     bcrypt_pbkdf (1.1.1-x86_64-darwin)
-    benchmark (0.4.1)
+    benchmark (0.5.0)
     bigdecimal (3.3.1)
     bindex (0.8.1)
     bootsnap (1.18.6)
@@ -120,7 +120,7 @@ GEM
       regexp_parser (>= 1.5, < 3.0)
       xpath (~> 3.2)
     chronic (0.10.2)
-    cocina-models (0.107.0)
+    cocina-models (0.107.1)
       activesupport
       deprecation
       dry-struct (~> 1.0)
@@ -187,7 +187,7 @@ GEM
       nokogiri (>= 1.4.3)
     erb (5.1.1)
     erubi (1.13.1)
-    factory_bot (6.5.5)
+    factory_bot (6.5.6)
       activesupport (>= 6.1.0)
     factory_bot_rails (6.5.1)
       factory_bot (~> 6.5)
@@ -214,7 +214,7 @@ GEM
     jbuilder (2.14.1)
       actionview (>= 7.0.0)
       activesupport (>= 7.0.0)
-    json (2.15.1)
+    json (2.15.2)
     jsonpath (1.1.5)
       multi_json
     jwt (3.1.2)
@@ -238,7 +238,8 @@ GEM
     loofah (2.24.1)
       crass (~> 1.0.2)
       nokogiri (>= 1.12.0)
-    mail (2.8.1)
+    mail (2.9.0)
+      logger
       mini_mime (>= 0.1.1)
       net-imap
       net-pop
@@ -279,7 +280,7 @@ GEM
     optimist (3.2.1)
     ostruct (0.6.3)
     parallel (1.27.0)
-    parser (3.3.9.0)
+    parser (3.3.10.0)
       ast (~> 2.4.1)
       racc
     patience_diff (1.2.0)
@@ -380,7 +381,7 @@ GEM
       rspec-mocks (~> 3.13)
       rspec-support (~> 3.13)
     rspec-support (3.13.6)
-    rubocop (1.81.1)
+    rubocop (1.81.6)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (~> 3.17.0.2)
       lint_roller (~> 1.1.0)
@@ -436,7 +437,7 @@ GEM
       net-ssh (>= 2.8.0)
       ostruct
     stringio (3.1.7)
-    super_diff (0.16.0)
+    super_diff (0.17.0)
       attr_extras (>= 6.2.4)
       diff-lcs
       patience_diff