Better UI for entity values

[stingray300k]

E.g. if it's a number, show Blender's native integer thing, etc. Types are defined in entities.ent for each key.
Perhaps that would require moving it out of template_list, but that's fine by me, anyway.