"Reload" button in prefs for available gamepacks and entities

[stingray300k]

Part of #15.

For gamepacks, should use the load_according_to_prefs() method introduced in 1f768ae.

Would be good to do this for gamepacks before implementing caching itself (#15) for entities because it makes clear which methods are required on these Cached... classes.