Unit-test `handleShutdown`

[steadyfall]

• Confirm that shutdown process correctly triggers cleanup routines and lower-level functions are invoked to release resources.
• Test both graceful and abrupt shutdown scenarios.